讲的是刑警李强因故被调到城乡接合部的三岔镇当派出所副所长，在所长王英连的影响下，与秦莎莎等派出所民警一起努力进取，为当地百姓筑起一道平安之盾。

历史教师韩玉山、地理教师魏敏焕、体育教师孙猴子三人由于私自偷听收音机，被日本宪兵逮捕，押送到虎头要塞做劳工。为了使劳工大罗打消自杀的念头，重新鼓起勇气活下去，韩玉山提前宣布了苏联红军攻克柏林德国战败的消息，并且告诉大罗，苏联红军已经对日宣战，马上就要打过边境来。韩玉山不但使大罗重新燃起了生的希望，他宣布的消息也在劳工营…