<p>yle=color: rgb(17, 17, 17); f>杰克·泰森正在从墨西哥到加利福尼亚的一场非法汽车比赛中抢夺现金奖，这时一名绝望的女人，逃离运行比赛的黑帮男友，跳进他的车里请求帮助。<br/></p>

除夕夜的酒吧中，潦倒的剧作家埃里克使尽百宝挽回前女友却惨遭失败，与此同时，漂亮聪明的时髦女子艾尔莎却被条件一般的男朋友用老套的办法甩掉了。三年后埃里克凭借其创作的喜剧浪漫电影《摩登爱情》获得成功，赢得了一位美貌的年轻姑娘的青睐，某日与已婚的前女友重逢，双方都开始心猿意马。在爱情中摸爬滚打的艾尔莎终于碰到了她的梦中情人。…

葛洛丽亚，一个生活在智利首都圣地亚哥的58岁女人，她身上拥有几乎所有外界对这个年龄段的女性所附加上的标签。中年离异，身材走样的她热衷于通过参加单身聚会来寻找短暂的满足感，哪怕屡次的尝试带来的都只是无尽的失望和无助的空虚。这一次她遇到了退役海军军官鲁道夫，久违的兴奋感与激情让她开始憧憬一段长久的关系。