斯黛拉(莱奥娜•芭芭拉 Léora Barbara 饰)来到了巴黎某中学,此前她是坏学生,父母希望转学能够改造她。她很沉默,不善交际,偶尔还会跟同学打架。斯黛拉的父母开酒吧,收留流浪寄宿者,所以她更熟悉调酒、打牌、跳舞等。有一次等地铁,她结识了女孩格雷迪斯。虽然两人家境不同,性格迥异,但是却成为了朋友。她们分别到对方的家里做客,分享…
杰夫(杰森·席格尔 Jason Segel 饰)是个整天无所事事的宅男,被母亲莎伦(苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰)呼来喝去嫌他办事不力,他的哥哥帕特(艾德·赫尔姆斯 Ed Helms 饰)倒是事业不错还结婚了,但与妻子琳达(朱迪·格雷尔 Judy Gr eer 饰)也在闹婚姻危机。一日杰夫接到一个打错的电话,又在公交车上遇见个高中生,球衣背后名字恰好印…